分享

~ 日本的季節文化

日本的季節文化
"旬" 的日本文化
作者: 神崎宣武
何姵儀翻譯
這次借了很難抄書摘的書!
裡面也很多俳句和萬葉集詩詞, 比較像是文學類的東西, 還結合了二十四節氣與各種民俗
書寫順序也依 "春夏秋冬" 四季排列
1. 過年的年糕做成圓形, 是因為和古時候的神器 "銅鏡" 類似, 而且裡頭保有神祇的靈魂, 家人一起分食可以添福壽 
2. 鳥取, 和歌山的流雛儀式原本是要除去身上穢氣, 隨著時代演變成今天的三月三日女兒節
3. 中韓台灣都過農曆新年, 大家喜歡拿的 "伊勢曆" 其實是對農民有用的農民曆, 隨著明治維新後大家開始淡忘古老民俗, 改過新曆七月十五的盂蘭盆節
4. "土用" 是季節轉換的時候, 配合適當的飲食, 才不會太容易生病
5. "櫻花前線" 之後緊接著 "插秧前線", 隨著古早農業社會轉換成現代工商業為主, "插秧前線" 已從報紙上消失
6. 日本能栽種甘蔗的土地不多, 江戶時期多靠進口, 因此當時工匠每日工資三百文錢, 砂糖一斤要兩千三百文錢, 造成以砂糖待客的現象
7. 夏日是零體和鬼怪出沒的季節, 盂蘭盆節源自於中國的中元節, 不同之處除了會送禮 / 回禮之外, 原為平撫靈魂的 "盆踊", 演變到現在成為充滿各地特色的舞蹈祭典, 阿波舞就是其中一例
8. 重陽節也是秋稻收成時期, 一般庶民當成豐收祭典
9. 伊勢神宮祭拜祖靈, 加上在日本列島正中央的位置, 最常當成秋遊去處
10. 相撲從平安時期開始成為固定表演, 是一種日本國技, 並不是單純的格鬥技, 力士需要更注意禮法, 才能在各項祭典中擔當相當於神靈的腳色 
11. 原本在歲末年終把舊有農忙的東西燒盡, 過年前搗年糕, 也不知怎麼了, 明治時期引進西曆 (生活曆) 後, 除了過年前的大掃除習俗, 也開始了除夕吃蕎麥麵, 祈求自己的壽命和蕎麥麵一樣綿延不絕
分類:健康

就已經告訴你是碎碎念了咩......

評論
上一篇
  • [露營人生] 2017跨年連假台11慢慢走~ 二訪臺東東河 心路旅程 (42)
  • 下一篇
  • 2016臺中棒球場~ MAZDA台日高中棒球對抗賽4
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了