分享

[文史天地]《澎湖島大觀》

https://www.penghu.gov.tw/ch/home.jsp?id=10112&class=201109270002
* 《澎湖島大觀》是澎湖日治時期極重要的著作(昭和7年,1932),作者井原伊三太郎以日文詳細記載了當時澎湖島的資訊,其中更收錄了大量的照片,數量多達264張。澎湖縣政府文化局為了推廣此書,過去已於《硓𥑮石季刊》敦聘耆宿鄭紹裘先生全譯,並詳加註釋。
https://www.facebook.com/phhcc.gov/posts/756912475161812
澎湖縣政府文化局
2020年9月28日 ·
📖📖《澎湖島大觀》電子書發表會📖📖
#中正堂
#免費報名
  《澎湖島大觀》是澎湖日治時期極重要的著作(昭和7年,1932),作者井原伊三太郎以日文詳細記載了當時澎湖島的資訊,其中更收錄了大量的照片,數量多達264張。澎湖縣政府文化局為了推廣此書,過去已於《硓𥑮石季刊》敦聘耆宿鄭紹裘先生全譯,並詳加註釋😃😃
  今年為了配合澎湖文旅年的推廣,文化局特別將此書進行中、英文版本的重製,並作為線上電子書以提供民眾閱覽,了解澎湖在日治時期的歷史典故及一窺當時的島嶼生活樣貌👀👀
  文化局訂於10月11日13時30分至16時整,辦理《澎湖島大觀》電子書發表會,活動地點位於篤行十村旁的中正堂。發表會中除了介紹電子書以外,亦邀請文化局王國裕局長擔任主持人,文史工作者陳英俊老師、高啟進老師、許玉河老師擔任與談人,以《澎湖島大觀》的內容為議題,探討《澎湖島大觀》的重要性、書中的照片以及未來應用於澎湖文化旅遊年的做法等議題😎😎
  電子書發表會結束後,16時整至18時整,邀請高啟進老師帶領民眾進行《澎湖島大觀》導覽解說,以日治時期作為介紹主軸,有別於一般的觀光導覽解說👍👍
⚠⚠以上活動將於10月5日(星期一)上午10點起開放線上報名,歡迎鄉親踴躍參加!
👉👉報名連結在這裡 https://tinyurl.com/y6lsou8j
(點不開請複製貼上)
一、《澎湖島大觀》電子書發表會
(一) 活動時間:109年10月11日 (星期日) 13:30-16:00 (13:00開始報到)
(二) 活動對象:名額200名,前100名贈送《澎湖島大觀》明信片一組5張🔥
(三) 活動地點:中正堂(篤行十村旁)
(四) 活動講師:陳英俊老師、高啟進老師、許玉河老師
(五) 活動內容:
13:00-13:30 報到
13:30-14:10 《澎湖島大觀》電子書介紹
14:10-16:00 《澎湖島大觀》座談會
(六) 報名方式:採線上報名  
二、《澎湖島大觀》導覽解說
(一) 活動時間:109年10月11日 (星期日) 13:30-18:00 (13:00開始報到)
(二) 活動對象:名額30名,參加者須一併參加電子書發表會,亦贈送《澎湖島大觀》明信片一組5張🔥
(三) 活動地點:中正堂及馬公街區
(四) 活動講師:高啟進老師
(五) 活動內容:
13:00-13:30 報到
13:30-16:00 《澎湖島大觀》電子書發表會
16:00-18:00 《澎湖島大觀》導覽解說 (結束後就地解散)
(六) 報名方式:採線上報名  
#澎湖縣政府文化局
#澎湖文旅年
#百年風華媽宮傳藝
#澎湖島大觀
https://www.facebook.com/phhcc.gov/photos/a.338658543653876/769580517228341/?type=3
澎湖縣政府文化局
2 天2020年10月8日 ·
✨✨【自由參觀】憶起媽宮風華-懷舊老照片展(10.18-10.31)
老照片是我們了解歷史畫面最直接的方式,一張充滿故事性的照片,勝過一篇華美的文章,更能讓人身歷其境,彷彿穿越時光回到歷史現場。
澎湖縣政府文化局過去曾徵集老照片出版「媽宮情懷-澎湖懷舊照片專輯」、「走過從前-澎湖懷舊照片專輯」等書籍。除此之外在臉書上亦有「澎湖春花記事株式會社」社團,創始人林連守老師喜好攝影,鼓勵社員分享澎湖老照片,讓大家可以互相交流討論,一起回味澎湖的早期生活。
文化局為了讓鄉親能一睹媽宮早期風華,配合文旅年特別辦理「憶起媽宮風華-懷舊老照片展」!展期自10月18日至10月31日為期14天,展覽地點位於馬公市中央街的街內公園,展覽主題分為媽宮生活老照片、澎湖島大觀。媽宮生活老照片由林連守老師等人提供,內容以媽宮常民生活為主;另外亦展出澎湖日治時期極重要的著作《澎湖島大觀》內的精彩照片,介紹日治時期的澎湖樣貌,書中收藏大量的澎湖老照片。文化局於今年亦製作《澎湖島大觀》日文原文、中文及英文三種版本電子書,將提供民眾閱讀下載。 
10月18號下午3點至4點,於街內公園辦理老照片展的開幕活動,邀請林連守老師解讀媽宮老照片,歡迎鄉親前來參加交流!
一、活動時間:
【開幕活動】109年10月18日(星期日),15時至16時。
【展期】109年10月18日-109年10月31日,全天開放。
二、活動地點:馬公市中央街之街內公園📍
三、參加方式:自由參觀!
四、展覽主題:媽宮生活老照片、澎湖島大觀 
五、主辦單位:澎湖縣政府文化局
六、開幕活動流程:
 (一)14:30-15:00 自由入座
 (二)15:00-15:15 開場介紹 
 (三)15:15-16:00 淺談媽宮老照片(講師:林連守老師)
#澎湖縣政府文化局
#中央街街內公園
#媽宮老照片
#澎湖島大觀
#林連守老師
分類:日記

評論
上一篇
  • [編輯備忘錄][開卷有益]博觀約取厚積薄發札記
  • 下一篇
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了