分享

[讀書心得] 債與償

Margaret Atwood 艾特伍 債與償
       這是Canada國寶作家Margaret Atwood最新中譯作品,她曾經以<<盲眼刺客>>(Blind Assassin)獲得某年英國的曼布克獎(Man Booker Prize)的最佳作品  
  除了最後實在是太帶有環保恐嚇(雖然這裡的環保恐嚇看起來還頗有道理和說服力),讓我覺得有點置入性行銷感到不悅之外,其實是本很有趣和很有內容的書。  
  本書深刻的討論了債務的本質,如同作者在最前面來說,這本書並不是教你怎麼還債這種技術性的問題,而是從債這個概念為何會產生進行探討,並且從人原始的行為、歷史、文學作品上去尋找,最後旁徵博引出她覺得與「債」這個主題相關的各項內容,結合成完整得論述,由於作者本身的學識極為豐富(我覺得真的是超級聰明的!)。因此我覺得本書是看了令我覺得相當有樂趣的一本書,可能會有人看了覺得作者實在是太嘴砲了(也就是太牽強附會和吹牛之類的),但我覺得她循序漸進的論述,加上有層次的書寫策略,與尋找經典中看似無關的句子中,挖掘出深刻的意義為自己的論述佐證,確實能讓我們對「債」這個東西與我們人的思考與行為之間的關聯有所了解和啟發。  
  而跟小說相比,這本演講稿集字字珠璣,比較不會有像在看她小說時,因為鋪陳太多文字而感覺進度過慢,想要看到一半放棄的感覺。    
  Margaret雖然是個書寫內容有時有點刻薄(這可能會讓一些人討厭她),又帶有機智幽默的作者,可是她所書寫的內容不但能帶有實際的意涵,同時又能營造出一種讓讀者覺得身歷其境的臨場感或生活經驗,除了對債務本質的思考之外,相信對大家也或多或少有不同程度的啟發。  
  我覺得書寫關於復仇的這段尤佳,因此特別引出來與大家分享:  
  我們來思考「復仇」(revenge)一詞,根據<牛津英語字典>,它出自拉丁文revindicare。revindicare的字源是vindicare,意思是赦免、救援、釋放或使自由,如同解放奴隸的解放。因此,向某人復仇,等於使自己重獲自由,因為報
仇之前你不是自由之身。那是什麼束縛了你?是對他人無法釋懷的怨恨,還是你的復仇心。你認為唯有復仇一途,才能擺脫
這份懸念。必須解覺得宿怨是是精神上的宿怨,是金錢無法了清的債,是精神的債。那,是靈魂的創傷。  
        ----Margaret Atwood<<債與償>>  
       這段話很值得我們思考,這時候我想到了另外一段話,Dante在<<神曲>>有一段被人廣為引用的話,「愛,不讓
被愛的人從愛中解脫」,我想也許過於極端,卻又無法圓滿的愛也跟恨一樣是一種精神的愛,是靈魂的創傷。只是如果擁有
這麼熾熱的情感,同時是幸(因為會覺得活得很值得,很有目標)卻也同時是不幸(會傷害自己,更可能傷害他人)。  
  總之推薦這本書給大家。:)      

全站熱搜

#艾特伍  #債與償 
分類:藝文

鯨豚愛好者,喜歡泰國旅遊、泰劇和泰國綜藝與文化,以及鬼片和驚悚小說~是三津田信三的大粉絲。

評論
上一篇
  • 下一篇
  • [動畫心得] 蟲師
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了