分享

Nick Cave And The Bad Seeds.Lime Tree Arbour

The boatman calls from the lake
A lone loon dives upon the water
I put my hand over her
Down in the lime tree arbour 
The wind in the trees is whispering
Whispering low that I love her
She puts her hand over mine
Down in the lime tree arbour 
Through every breath that I breathe
And every place I go
There is hand that protects me
And I do love her so 
There will always be suffering
It flows through life like water
I put my hand over hers
Down in the lime tree arbour 
The boatman he has gone
And the loons have flown for cover
She puts her hand over mine
Down in the lime tree arbour 
Through every word that I speak
And every thing I know
There is hand that protects me
And I do love her so 
擺渡人在湖的對岸呼喊
一個孤單的小伙子潛出水面
我將頭靠在她的身旁
就在菩提樹下 
林間的風在低語著
輕訴我對她的愛
她用手撫過我的髮際
就在菩提樹下 
在我呼吸過的每個氣息
在我去過的每個地方裡
有一雙看顧著我的手
那就是我深愛著的她 
生命總是苦難的
就像水一般不停地流過
我將頭靠在她的身旁
就在菩提樹下 
擺渡的人把船划遠了
而那個小伙子跑向有得遮蔽的地方
她用手撫過我的髮際
就在菩提樹下 
在我說的每個字句
在我所知道的每件事情裡
有一雙看顧著我的手
那就是我深愛著的她 
分類:心靈

StrangerInTimeless

評論
上一篇
  • 下一篇
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了