分享

落櫻繽紛

落櫻繽紛 宮部美幸
 
「我不記得簽了這份文件,但這確實就是我的筆跡。」一紙借據證明了古橋家的當家收取賄賂,使古橋家墮入噩夢。面對和自己字跡如出一轍的證據,宗左右衛門百口莫辯,而眼見情勢越發不利,只得切腹謝罪,將禍害減到最輕。
他的妻子和長子都認為他畏罪自殺,只有次子笙之介深信父親受人陷害。笙之介的母親總認為他軟弱無能,同父親宗左右衛門一般,有著溫和到不具武士風範的憨厚性格。只會好讀書,不如兄長野心勃勃,在家庭四分五裂後,母親依舊沒辦法忘懷讓長子飛黃騰達的夢想,央求笙之介到江戶去找舊識坂崎大人協助。而收留他的恩師佐伯老師,則指示他陽奉陰違,表面順從母親之意,到江戶後,坂崎大人另有安排。坂崎懷疑,古橋家弊案其實只是藩內繼承人爭奪戰的試探布局。
但得知陷害父親的人在江戶,他毅然前去。找仇人如大海撈針,笙之介在精心安排下住進富勘長屋,表面上幫租書店老闆謄寫文書為生,實際暗中打探消息,找尋幕後黑手,本來就相信父親無辜的他過著雙重生活。
然人情世故尚需鍛鍊,欠缺敏銳度的他,果真能捕捉到線索嗎?
沒想到,這群非親非故的房客像一陣熱鬧滾滾的風,把他捲進另一種未曾想過的生活之中,整日醉到好像從沒清醒過的賣魚老爹,笑口常開的寡婦,人小鬼大的少年太一,暗戀自己的女孩阿金,躲在門簾後熟知長屋所有動靜卻嘮叨不停的老婆婆,辛勤工作的鰻魚店夫婦……大家的境遇如豐富的藏書,大開他的眼界。
《落櫻繽紛》的主場景是江戶城中的長屋,一篇一篇故事藉著發生在長屋住戶人際關係中的小事件一點一點建構起來,笙之介經歷種種事件而逐漸成長。
笙之介個性過於溫吞,他既沒辦法主動地逃離家庭,卻又有足夠理智去省視父母性情不合的婚姻悲劇,不認為自己該配合著母親與哥哥,卻易被強勢的人牽著走的矛盾,如同他的父親明知妻子與長子瞧不起自己,仍盡責為他們著想一樣,笙之介就像他父親那樣,看上去沒什麼擔當,做事低調盡職責,不奢望被讚美注意,甚至在別人沒有拜託的事情上,也無法放手不管。
也可能是因為,他擁有比人更寬厚的心胸,與不輕易動搖的信念,才能夠相信自己深思熟慮後的真實,也才能在所有真相被揭穿後,看著明明被利用卻還自私自負,不時輕蔑自己來換取僅剩尊嚴的哥哥,那股果然是這樣的愕然,連怒氣都積聚不起來笙之介,真的是沒本錢任性的人。
《落櫻繽紛》的結局,停留在一個開放式的結尾。成為鬼魂,擁有新生機會的笙之介,確定志向,有勇氣對思慕的和香說出「下次,我們一起看櫻花。」的約定。「下次」明明是很需要勇氣與信心的詞彙,尤其對於一個失去一切,沒有未來的人。
未來一切都不確定,唯一能確定的是,因為溫和,因為擅長感嘆憐憫勝過憤恨,笙之介至少是遠離黑暗之路的。
「他隻身前往江戶,為了尋找害死父親的仇人,他的職業和生活,全是掩人耳目的偽裝......」 儘管文案寫得帥氣十足,四個短篇分開讀故事性頗吸引人,串在一起後《落櫻繽紛》其實是本意外平淡的小說。
★落櫻繽紛《桜ほうさら》
作者:宮部美幸
譯者:高詹燦
出版社:獨步文化
出版日期:2015/01/08★
#落櫻繽紛  #宮部美幸 
分類:娛樂

評論
上一篇
  • 楢山節考《 Ballad of Narayama  1983年電影》
  • 下一篇
  • 惡之教典 《Lesson of the Evil》
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了