分享

奧修的童年記事及自傳

想了解奧修可以看這兩本書:
.金色的童年
.叛逆的靈魂 (自傳)

神秘玫瑰出版社,有免費電子書
http://osho.tw/
我喜歡早年出版的書,還有奧修門徒 謙達那翻譯的、也是早年的書。
早年的書貼近奧修英文談話原文的用字與風格~簡潔.直接。
後來的書多為一般譯者,常覺得不太奧修風格,有時還會發生中文看不懂得找英文原文來比對的情形,比對之後發現奧修說的十分簡潔直接易懂,中文翻譯卻彎彎繞繞甚至出現譯者自我詮釋不甚理解的情況,難怪看不懂,因為複雜了。
跟一位正開始心靈探索的年輕朋友聊天,她說自己不知道怎麼思考且十分缺乏邏輯性,推薦她看奧修的書,先看這兩本,如果喜歡、對奧修感興趣再往下看。
分類:心靈

評論
上一篇
  • [配菜] 香炒辣豆
  • 下一篇
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了