分享

日本生活・宮城縣 仙台市・第五年

Story048

對許多台灣人來說,從有線電視的日本節目台接收情報是生活的一部分,從五花八門的動畫、日劇、或是綜藝節目中,我們可以看到部分日本的日常生活,而日復一日坐在電視機前面,有些人漸漸不甘於只能隔著觀看螢幕另一側的世界。
文心從小就很喜歡日本的電視節目,這個嗜好給予她在大學的時候選修日語的動力,並在就學期間選擇到埼玉縣進行一年期的交換留學。相較於研究所,大學的交換留學對於課業的要求比較不嚴格,因此她課餘還有許多閒暇時間。位居埼玉縣也使得整個關東都在她的自由移動範圍之內,而且好不容易來到這個孕育出各種有趣節目的日本,更是讓文心盡自己所能的到處去走走、看看。
日本 日本工作 日本生活 千人千日
整個關東地區都充滿新奇事物,多到讓人有些無所適從,但是對作為日劇忠實觀眾的文心來說,既然到達日本自然就要去各個作品的取景地朝聖一番。「聖地巡禮(聖地巡礼)」最初是宗教用語,意指信徒前往經典中所出現的地方朝聖的一種宗教活動,而有部分的文學或是影視作品的粉絲也會使用這個詞來形容去到自己喜愛作品中的取景地的休閒活動,到了近代則是被動漫粉絲發揚光大。不只是池袋、澀谷、新宿這些出現在眾多作品中的景點,文心甚至還因為看了日劇「倒數第二次的戀愛(最後から二番目の恋)」而一路遠征到東京另一側的鎌倉。既然連取景地都去過了,何不更進一步?在這樣的想法之下,文心開始尋找自己還能夠用什麼辦法來更加接近日本節目的製作過程。
如果不是演員或劇組人員,想要參加日劇的最簡單方法就是報名當臨時演員,而當時由山下智久主演的日劇「獻給阿爾吉儂的花束(アルジャーノンに花束を)」正好在招募臨時演員,她就這麼參加了人生中第一次的日劇拍攝。雖然藉著臨時演員的機會能夠看到山下智久本人,但不得不說這個工作並不輕鬆,由於集合時間是早上六點,文心得前一晚睡在集合地點附近的網路咖啡廳,而且當天七早八早的被遊覽車送到目的地後整天都要配合拍攝的時程,作為臨時演員只能遠遠看到山下智久一眼,實在無法說是令人滿意的經驗。
除了日劇,文心也常常收看日本的綜藝節目,對於綜藝節目的世界也非常有興趣,而她自己都沒想到的是,自己居然有機會到現場觀看節目的錄製。身為「嵐」的粉絲,最初文心只是因為難得有了日本的地址,便在剛來日本時就申請加入了官方粉絲俱樂部。原本只是期待可以得到一些台灣粉絲比較難得到的特典,沒想到人品爆發,抽到就連日本的粉絲都很難抽到的「嵐にしやがれ」節目錄製現場觀看資格。
當他們打電話來通知我節目錄製地點的時候我完全聽不懂在說什麼,只能硬是把對方所說的話用平假名記下來,後來才發現查一下就知道是日本電視台附近的車站。
有趣的是,明明參加節目錄影時和偶像的距離應該要比看電視時更近,文心卻反而感覺更遙遠,也很難專心注意節目的行進,不過,好處是能夠藉此看到心儀偶像休息時放鬆下來的表情等等,形象感覺又比透過電視時更為立體,可以說是跟待在家裡看電視比起來各有好壞。
交換留學的這一年過得極為充實,使得文心在返回台灣完成大學學業後又馬上回到日本來工作。當時她並沒有先確保工作,而是直接到了宮城縣仙台市。一方面是因為覺得東京玩得差不多了,另一方面則是因為她非常欣賞的日本小說家「伊坂幸太郎」同樣居住在仙台、還時常讓自己小說中的人物在仙台各地登場,讓她想看看真實的仙台。
在仙台打了半年左右的工,文心找到一個電視台的工作,不過跟影視製作沒什麼關係,而是電視台所承接的政府觀光宣傳案,內容是作為臉書的粉絲專頁「Go Go Tohoku Taiwan-小腳ㄚ玩日本東北」的編輯,宣傳東北的觀光情報。可惜的是,雖然文心自己做得頗有成就感,但因為第二年開始政府沒有繼續提供宣傳經費,電視台也對於社會貢獻沒有什麼興趣,這個職位便從正職降為打工,讓希望保有正職的她不得不重新找工作。
日本 日本工作 日本生活 千人千日
所幸電視台通知很早,文心可以慢慢的找下一份工作。離開電視台之後她進入一間廣告公司,讓她初次體驗到純正日本的公司文化,從新人研修的爬富士山,到上工之後時常舉辦的馬拉松等等活動,都讓她大開眼界,也更認識到日本企業培養企業忠誠度的各種手段。
雖然是應徵了行政助理的職位,但她負責的主要工作是在比較多年輕人使用的Instagram經營「東北女子」,同樣是用社群媒體推廣東北觀光情報。利用了上一份工作的經驗,她讓東北女子的追蹤人數節節高升,可以說成績斐然,好景不常的是在一段時間後公司內部發生了全面性的改組,不只是原本大力支持專案的上司被調離原位,文心也被迫開始跟訪日觀光無關的業務。由於文心內心還是希望可以在觀光行銷上繼續精進自己的能力,幾經考慮之後再次踏上尋找工作之旅。
那個時候我就把最後的年假請掉,回台灣休息了一個月左右的時間,才又再回到日本。
所幸在經營社群媒體的過程中文心累積了屬於自己的人脈,一個過去認識的行銷公司向她遞出了橄欖枝,沒有花太多工夫就確保到下一份工作。這家行銷公司非常小,除了文心之外就只有社長以及社長的先生,工作的範圍卻非常廣,會依照客人的需求來訂做行銷策略,有的時候會幫助新創公司進行宣傳,有的時候也會為大企業設計平面廣告、寫文章等等。乍看之下並沒有特別需要招募外籍員工,不過之所以會錄取文心其實是因為社長本人的對台灣的喜好。
這位社長是重度的台灣上癮症患者,每個月都會至少前往台灣一次,對台灣的文化非常了解,因此也希望將台灣的魅力傳達給更多的日本人。而且不只是介紹台灣給日本人,這位社長同樣也想將自己家鄉的東北介紹給台灣,為此還承攬經營仙台市的臉書中文官方專頁。
在小公司的工作環境和文心過去的工作經驗截然不同,雖然說每天近距離和社長相處會有點壓力,但同時工作上溝通的成本也少了許多,而且還可以直接看到經營者的各種工作內容與思考方式,讓她學習到許多過去所不知道的角度。
去年文心便接到台灣出版社的邀約,希望她可以寫一本關於東北的旅遊書,介紹以仙台為主的東北地區南部,預計八月的時候上市,因此最近都是處於工作寫書兩頭燒的狀態。原本以為寫書和過去經營社群媒體所做的事相差不多,但實際開始準備時她才發現並不簡單,各種取景及截稿壓力都讓她有些喘不過氣,更是對網路上許多可以邊寫書邊工作的人感到相當佩服。除了之後要出版的書,她也有持續在自己經營的網頁「住在仙台」介紹東北的各式情報給台灣人。
日本 日本工作 日本生活 千人千日
我希望接下來也能以文字工作者的身分,成為日本東北與台灣的橋梁。
#日本  #日本工作  #日本生活  #千人千日 
分類:職場

除了觀光之外,日本的許多部分對外國人來說依然覆滿神秘面紗。 在日本的日常生活方式是什麼?閒暇時有什麼娛樂?日常中有什麼煩惱?會遇到什麼麻煩?又有什麼樣的體驗是除了日本的其他地方得不到的? 「既然這樣,我們就來訪問一千個在日本生活的人吧。從一千個角度,盡量拼湊出完整的日本生活樣貌。」

評論
上一篇
  • 日本生活・東京都 品川區・ 第五年
  • 下一篇
  • 日本生活・東京都 世田谷區・第五年
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了