0406 [希望英文] 在苦難中 我們想要的不是要誰下台 而是穩定人心的力量

TAIPEI (Taiwan News) — A doctor was photographed holding a child in his arms at the scene of Friday’s (April 2) train wreck shortly after it transpired, warming hearts in Taiwan during this difficult time, CNA reported.

台北（台灣新聞）— CNA報導，在周五（4月2日）火車失事發生後不久，一名醫生被懷裡抱著一個孩子，這在這段艱難的時期令台灣人心溫暖。

Following the collision of a Taiwan Railways Administration train with a service vehicle — a disaster that left at least 50 dead and over 200 injured — a grandmother was seen sitting in shock, with her grandchild beside her bawling.

在台灣鐵道管理局的一列火車與一輛服務車輛相撞後，這場災難造成至少50人死亡，200多人受傷。據悉，祖母正處於震驚之中，孫子在一旁號啕大哭。

[實用單字]

transpire v. 發生、發現、暴露

collison n. 碰撞

bawling  n. 大哭

[Reference]

#太魯閣號  #意外  #希望