1 2

分享

<<過去式>>

李查德 過去式

<<過去式>>

作者:Lee Child (李查德)
譯者:簡秀如

「人們都喜歡知道自己從何而來.就連浪子李奇也不例外。」

陸軍出身的傑克·李奇,
展開了一趟漫長又艱難的公路旅行,從緬因州出發,目的是聖地牙哥。
(為了更進入故事,我還特地去google了這段旅程起終點的位置,還有需要耗費多少生命XD
 居然有3120英里之遙,走路須花費42天又12個小時,開車的話也要49個小時!?)
李奇靠雙腳出發,靠大拇指搭便車,
將會花費多久時間?
我想連他自己也無法估算,因為沒有人會預知旅途中的任何變數,
更別說他會"臨時起意"深入新罕布夏去尋根~

25歲的年輕情侶,矮仔與派蒂,加拿大人,
開著一部老舊的本田喜美,從他們出生地聖雷歐納德出發想一路不停地開到紐約市去做買賣,
他們不做住宿過夜的打算,以達到這次買賣最大的獲利,
然而實際情況卻是本田喜美過熱,需要沿途呵護,保持在每小時五十哩以下的速度,
最後不得不勉強轉進一個偏僻的汽車旅館停下來,
(在美國一個前不著村後不著店又沒有手機訊號的鬼地方)
計劃總是趕不上變化,
沒有關係,
人類擅於停損,遇上了狀況就面對,重新調整好再次出發就是了,
但運氣坡度似乎還在持續滑落,
他們的狀況遠比他們想像的還要更糟,糟透了!
等到他們終於明白其實是旅館主人刻意把他們困在此地時,他們已經逃不掉了~
還必須陷在"不知道會被如何處置"的不安裡......

============================================

主角李奇一直是一個讓人很放心的狠角色,
他強壯、聰明、從容、無所畏懼,
像是武俠小說裡武功高強的獨行大俠,
所以我們不太會去擔心他會去惹上甚麼麻煩,
(該擔心的是將被他遇上的宵小歹類)。

反觀矮仔與派蒂,一啟程便出師不利,
還落入詐騙集團的坑道,
他們雖然一度也有所懷疑甚至計劃逃跑,但因為房間內早被安置了監視與竊聽器,
歹徒對他們所有的對話與行動都瞭若指掌,
宛如待宰羔羊。
但有趣的是,在軟禁的過程中,
以馬克為首的歹徒們,並沒有凌虐這對倒楣鴛鴦,也沒有恐嚇辱罵,更沒有搶奪財產......
馬克甚至還特別照顧並在意他們的心情,
在有限的限制中,滿足他們無傷大雅的小小要求?
然後依然是監視監聽並等待著好戲開場......

故事開始便是兩條平行線,
我知道並期待兩條線交會時刻,
肯定是這對倒楣情侶會得到李奇的幫助逃出困境。

於是故事開始我就不斷好奇,
好奇李奇的家族背景;好奇詐騙集團到底在玩甚麼把戲?
好奇李奇到底甚麼時候會"無意間"走進汽車旅館?
沒想到這本書超級"拖",
妳沒翻到最後還真不知道到底會發生甚麼事!?
他就一路一直吊吊吊妳胃口,
就好像在一隻馬前方吊著一根紅蘿蔔一樣,妳就這樣被引著一直往前走~

所幸汽車旅館的後半段真的精彩可期,有玩game的fu,一點也沒讓人失望!
(或許真該感謝詐騙集團的腦洞)

這是我拜讀李查德的第一本書,
發現他的書有個特色,就是會把人物們的各種想法都細膩的描繪出來,
除此之外,格鬥的場面也相當精彩!!
這也是為什麼明明簡單的故事軸卻編織成厚厚的一本書(共414頁)。

=======================

有目標,很好~
但缺乏勇氣,讓人有點惱。

我佩服主角從容不迫毫無所懼往前走的霸氣,
不能說他的人生沒有困境,而是因為他的氣場讓所有的麻煩都自動退避三舍~
那是罕見而珍貴的高手,
是否存在於世?
嗯...不好說......

比起來,這對水逆情侶更貼近我們現實人生,
被一波又一波灰浪侵襲著,
淹不死更難受~
不過老實說故事裡的矮仔與派蒂遇挫的反應還蠻令人刮目相看的,
沒有過分恐慌、驚慌失措,
甚至隨時都在想辦法逃生,再說他們也真的就要辦到了!
(其實他們能活到最後也是靠他們自己的智慧與果斷,李奇只是在最後關鍵時刻才出現幫襯一把。)

對我們來說,
李奇的趴數太高了,
但至少我們能像矮仔與派蒂一樣,
無論陷在怎樣的困境裡,
都能永不放棄,
先自助,
然後才有他助與天助的可能。
呃...這是甚麼八股的勸世心得?
隨便啦XD

#防疫期間乖乖在家嗑書吧!
#李查德  #過去式 
分類:藝文

一縷沒有形狀的靈魂四處胡亂飄泊

評論
上一篇
  • <<紅皇后>>
  • 下一篇
  • <<希望之線>>
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了