分享

0531 [補助英文] 防疫不難過 這個難關政府幫你過

疫情 補助 領起來 XERO英文 你領了嗎

TAIPEI (Taiwan News) — A sweeping NT$210 billion (US$7.56 billion) pandemic relief package is set to be passed at a Cabinet meeting on June 3, with cash sent to qualifying individuals as early as the next day.
台北(台灣新聞)——一項總額達 2,100 億新台幣(75.6 億美元)的疫情救助計劃將於 6 月 3 日在內閣會議上獲得通過,並最早於次日向符合條件的個人發放現金。
Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) said late Thursday (May 27) that occupations affected the most by COVID-19, including taxi and tour bus drivers and tour guides, will be eligible to apply for the latest round of relief. Self-employed individuals can benefit from the bailout too.
行政院長(蘇貞昌)週四(5 月 27 日)晚間表示,受 COVID-19 影響最大的職業,包括出租車和旅遊巴士司機和導遊,將有資格申請最新一輪的救濟。 自僱人士也可以從救助計劃中受益。

[實用單字]
pandemic relief package n. 疫情救助計劃
qualifying adj. 合格的
apply for 申請

[Reference]
如果想知道更多 歡迎點下方連結:
https://reurl.cc/l0Gz9Y
https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4211925 
#疫情  #補助  #領起來  #XERO英文  #你領了嗎 
分類:生活

大家好 我是Jerrel 歡迎合作邀約 (翻譯、家教、升學考試、活動主持、公司教育訓練) 架設這個網站是希望跟大家分享學英文的一些小撇步 每天都會有跟英文相關的一些有趣新聞或知識https://reurl.cc/l0Gz9 Y   歡迎大家一起來學英文!

評論
上一篇
  • 0530 [微笑英文]  今天 你微笑了嗎~?
  • 下一篇
  • 0601 [面試英文] 你必須要知道的10個面試必殺題
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了