2

分享

書到用時方恨少

老生常談的標題,
但這次主要是想記錄一下自己的體悟。

我是個聽話的小孩,
小時候父母家人叫我念書我就念,
我不會很拼命地念,
但該念還是會念。

小學的時候父母一直很擔心我的未來,
因為我成績不好,
畢業的時候大概是班上的二十幾名。

小學就二十幾名了,
國中怎麼辦。

沒想到國中第一次班級排名出來,
我排在第十名還是第十一名左右。
父母和我自己才知道,
原來我並不算特別差的。

不知道是因為被鼓舞到還是年紀到開竅了,
從那之後一直到大學我大概就是維持在班上十名左右的感覺。
我自己對國文和歷史比較有興趣,
因為很有故事性,
物理化學也都還行,
但最爛的就是數學。

現在的我覺得,
我應該不是天生數學不行,
是因為數學實在太無聊了,
如果有牽扯的實際應用的物理和化學我就又可以了,
記得指考模擬考時,
因為倒扣我數學還曾經考過四分。

英文則是小時候上何嘉仁小兒童班每次都第一名,
後來太驕傲了就開始不念書,
就一路從第一名掉到不及格。
國中的時候還換個環境從KK音標開始補習。
在那之後英文就一厥不振,
大概就是七十幾分勉強堪用的感覺。

說了那麼多不是要說我的學習能力,
我要說的是學習的動力和目的。

小時候念書雖說是學習知識,
填鴨式的教育你傻傻的全部接受,
但潛意識中其實早就開始選擇性排斥一些你不覺得有趣的東西。
國文歷史很多人覺得無用,
但我覺得聽很多故事很開心,
雖然很多課文可能很像是古人的FB廢文,
但我們也因此知道了很多表達方式,
記得那時的我還喜歡寫詩詞小說,
這對我後來寫作能力有很大的幫助。

而其實我今天想拿來舉例子的是對英文的學習,
小時候剛開始學習外語,
一切都很新鮮,
很願意去學習。

但我所處的環境其實接觸不到英文,
那個年代看電影除了電影院就是必須租DVD,
我家又不是很捨得把錢花在這種娛樂上,
所以連聽音樂也是。
雖然等我五六年級的時候已經會自己下載音樂了。

但基本上對英文有關的戲劇音樂是沒有機會接觸的,
因此導致後來對英文的新鮮感失去以後,
就不再那麼有熱情地去學習了。

後來大學決定要去日本留學以後,
開始自學的我才知道原來當有了目的性以後的學習是多麼有效率,
後來我當兵的時候為了不浪費時間,
在軍中把N3的單字背了兩三遍,
成為我後來學習日文路上非常有用的基礎。

去日本後在語言學校時,
我又回到班上第一名的位置,
我才知道其實我學習語言很快,
只是我有沒有興趣學而已。

因為成長過程中,
無論是動漫遊戲甚至音樂,
我受到日本影響遠比歐美大,
而且又得益於漢字以及歷史的興趣,
所以我在學習日語時進步得很快,
通常語言學校兩年才考到的N1,
我一年就考到了,
雖然真的會日文的人就知道考到那個其實並不代表什麼,
僅僅只是一個開始而已。
後來回到台灣,
陰錯陽差去了現在的公司,
是一間美國公司,
英文在裡面非常吃重,
我是因為負責的業務主要是面對中文和日文市場,
所以才被找進去的。

工作時面對文書上還頂得住,
要和別人開口說英文時就知道慘,
都不知道那個當年第一名的人跑去哪了,
只會YES跟NO,
因為接觸的對象又不是歐美口音的人,
所以更慘。

身邊許多英文好的人都是平常喜歡接觸美劇或歐美音樂的人,
說來也有點不公平,
誰叫英文是通用語言。

雖然感覺再過不久語言將不會再是隔閡了。。。

但我在還是都像以前大人勸我那樣勸堂弟妹,
要他們好好念書。

但是要知道目的。
#老生常談  #學習  #語言 
分類:日記

我是一個攝影師。覺得人來到這個世界上,如果不能留下一點痕跡,就這樣灰飛煙滅了,好像沒來過一樣,多無趣。IG:tkbou

評論
上一篇
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了