分享

#302。Koàn chiá ûi su.

2021/07/03(Tē 53 kang)

" Koàn chiá ûi su."
E-chái-á thiaⁿ Chiau Hôa lāu-su ián-káng, kám-kak chin hó, siūⁿ beh kap ta̍k-ke hun-hióng.
(1)Ài hō͘ Tâi-gí piàn chò seng-oa̍h ê sù-siông, ài ka-kī mā kám-kak chhù-bī, sim-sek, chiah ē kú-tn̂g.
(2)Ài ū ì-sek khì tui-kiû Tâi-gí ê khì Hôa-gí-hòa, m̄-koh che su-iàu sî-kan.
(3)Sî-kan ka siōng gî-sek, 15 hun-cheng mā khó͘-í, ta̍k-kang kò͘-tēng, kán-tan chò kap Tâi-gí ū koan-hē ê tāi-chì.
(4)Ài siá, nā ū siá chiah ē chai-iáⁿ tó-ūi bōe-hiáu.

「慣者為師。」
下早仔聽昭華老師演講,感覺真好,想欲佮逐家分享。
(1)愛予台語變做生活的四常,愛家己嘛感覺趣味,心適,才會久長。
(2)愛有意識去追求台語的去華語化,毋過這需要時間。
(3)時間加上儀式,15分鐘嘛可以,逐工固定、簡單做佮台語有關係的代誌。
(4)愛寫,若有寫才會知影佗位袂曉。

「慣者為師」。
今天早上聽昭華老師演講,覺得很好,想要和大家分享。
(1)要把台語變作生活化,要自己也覺得有趣、好玩,才會長久。
(2)要有意識的去追求台語的去華語化,不過這個需要時間。
(3)時間加上儀式,15分鐘也可以,每天固定、簡單做和台語相關的事情。
(4)要寫,如果有寫才會知道哪裡不會。
#POJ  #白話字  #台文 
分類:生活

但教心似金鈿堅,天上人間會相見。

評論
上一篇
  • 下一篇
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了