2

分享

0805 [金牌英文] 金牌英雄 下一步是?

李洋 王其麟 金牌 啤酒 XERO英文

TAIPEI (Taiwan News) — After Lee Yang (李洋) and Wang Chi-lin (王齊麟) won gold medals in the badminton men’s doubles at the Tokyo Olympics last weekend, Wang expressed his wish to become a spokesman for a Taiwanese beer brand.
台北(台灣新聞)——上週末,在李洋和王齊麟在東京奧運會羽毛球男子雙打中獲得金牌後,王表示希望成為台灣啤酒品牌的代言人。

However, as both Lee and Wang are listed as employees of a state-owned firm, regulations bar them from appearing in commercials.
然而,由於李和王都被列為國有企業的僱員,法規禁止他們出現在商業廣告中。

The Ministry of Finance (MOF), the supervising authority of their employer, the Land Bank of Taiwan, said Wednesday (Aug. 4) that it would ask the Ministry of Civil Service for its opinion on the matter, CNA reported.
據 CNA 報導,其雇主台灣土地銀行的監管機構財政部(MOF)週三(8 月 4 日)表示,將就此事徵求民政部的意見。

[Reference]
如果想知道更多 歡迎點下方連結
https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4264052
#李洋  #王其麟  #金牌  #啤酒  #XERO英文 
分類:生活

大家好 我是Jerrel 歡迎合作邀約 (翻譯、家教、升學考試、活動主持、公司教育訓練) 架設這個網站是希望跟大家分享學英文的一些小撇步 每天都會有跟英文相關的一些有趣新聞或知識https://reurl.cc/l0Gz9 Y   歡迎大家一起來學英文!

評論
上一篇
  • 0803 [後疫情英文] 後疫情時代 該怎麼辦
  • 下一篇
  • 0806 [記憶英文] 記性是怎麼形成 又是怎麼衰退的?
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了