分享

水仙宮斡過去

公視節目「無事坐巴士」,坐巴士這件事,阿寶從小就很喜歡搭巴士,只是我們都說坐公車,我們一直沒有很適合的機會,開始跟阿寶臺語這件事,剛好藉著這個節目,坐巴士,為什麼是巴士不是公車,開始我們跟阿寶的對話,讓我很開心聽著主持人說臺語,我可以複習臺語,翻譯臺語給阿寶的過程,阿寶覺得很有趣地進而接觸臺語,加深一些詞語的單字。
這個節目有好幾個主持人,尤其是法國人吉雷米說台語,阿寶很喜歡聽他說話,會學著叫他「一粒米」,然後最愛學著片尾曲五條港邊,跟著吉雷米腰歪向一邊唱著 ~媽祖你嘛拜啦!王爺你嘛拜一下!因為很愛這首歌的旋律,於是,我上網找影片來看,才知道這首歌名是「五條港邊」,歌手是謝銘祐,然後收錄在「台南」這張專輯內,然後得到金曲獎的最佳台語專輯。
我跟阿寶一起他在影片裡唱著五條港邊這首歌,看著他背著吉他,滄桑嗎?!我不會形容,可是很有味道也很讓人舒服的嗓音唱出每一句,很地道,很有畫面的水仙宮日常。
阿寶從只會副歌的媽祖你嘛拜啊,一句一句問我每一句是什麼意思,再說什麼事情?我們每天每天的唱,走路無聊唱一句,吃飯沒事也來唱,唱給阿公阿嬤聽,唱給家裡一堆阿姨聽,唱給老爸聽,也唱給老皮聽,我跟阿寶ㄧ起唱水仙宮斡過去,碗粿你著配鹹糜,阿寶問說斡過去是什麼?碗粿長什麼樣子,問我我們以前去台南拜拜是拜媽祖嗎?王爺是神明嗎?這樣子過了兩個禮拜,他幾乎只差一兩句就可以唱完整段副歌了。
然後,阿寶跟我們說,媽媽,我想去拜媽祖,老爸,我也想去水仙宮斡過去,去轉彎看看那邊。
於是,今天我們下來台南,小白熟門熟路帶阿寶跟我去水仙宮,看宮裡面祭拜的一帝二王三大夫,阿寶自己拍照留念水仙宮內有一塊大大石碑從乾隆時代留下來的古蹟。
今天的台南仍然非常炎熱,隨時揮汗如雨,阿寶跟著我們慢慢走,欣賞大喊海安路上街道的裝置作品,慶幸不用排隊的小捲米粉,土魠魚羹,阿寶心繫阿公想要的蜜餞,再去吃捲尾家,這個氣溫,阿寶真的來不及吃冰淇淋,阿寶吃完累了說想回去休息,我們繼續緩慢走回水仙宮市場附近停車場,小白問我,想不想去神農街,我點頭但是小聲指指阿寶說他怎麼辦?!於是,小白開始哄阿寶,阿寶說,可是爸爸我真的腿很痠,於是小白就抱起阿寶走路,很快神農街就緊連在附近而已,看著掛滿燈籠的入口,而且神農街內沒有陽光還有陣陣微風,我馬上跟阿寶說,這就是歌詞唱的風微微啊,然後沿路跟阿寶提醒燈籠上畫著各式各樣的牛來慶祝牛年,也這樣哄著哄著,讓阿寶看到藥王廟,他學著歌詞,也給藥王拜拜。
回到阿寶最喜歡最想念的會館,高興的下樓去買我們在台北怎樣都吃不到的水果自助餐,去逛他覺得很大間的7-11,阿寶跟我們都很快樂。
洗澡時,到睡覺躺下,阿寶不一次說,今天最快樂的事就是去水仙宮斡過去,很興奮,也看到藥王。
我們獨鍾愛台南,這次因為一首歌的歌詞,讓我們又透過不同的方式看到水仙宮跟神農街,我跟阿寶都很想念台南,因為水果,因為博物館,因為挫冰,因為成大校園附近的一切。這次因為「五條港邊」,讓我們又一次很快樂在巷弄間找到歌詞中提及的地方,跟阿寶一起感受。
我聽了「台南」整張專輯,很喜歡也推薦每一首歌,透過歌手謝銘祐的嗓音再彈著吉他搭配,真的好有親切感,他唱的臺語,我真的很喜歡,歌詞就可以讓我看到畫面,讓我跟著旋律進去每一首歌的故事內。
五條港邊 副歌歌詞⬇️
媽祖你嘛拜啦! 王爺你嘛拜一下                      水仙宮斡過去碗粿你著配鹹糜                        風神你嘛拜啦 藥王你嘛拜一下                        一面牆 搬一齣戲 咱的夢 演到何時?                 月娘敢日頭 風微微
#無事坐巴士  #水仙宮  #神農街  #藥王廟  #謝銘祐 
分類:親子

每晚跟阿寶都會在睡前互相詢問今天最好的部分是什麼?常常聽到很值得珍藏的美好回覆,我總覺得明天會記住會寫下來,但,總忘記,或許,在這裡可以讓我留下更多我跟阿寶之間的睡前對話回憶跟紀錄。

評論
上一篇
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了