2

分享

《在橡树下Under the Oak Tree》第一百二十三章 醉美人(二)

第一百二十三章 醉美人(二)

原作名:상수리나무 아래 Under The Oak Tree
原作者:김수지 Sooji Kim
英中译者:辣辣
* 原作分级为R19,未满18岁请勿阅览 *
•原作为韩文轻小说,本译作由英文版再译为中文。
•用爱发电,单纯分享无盈利。
•请勿任意盗用、转载或用作商业用途。
•译者并非专业翻译,若有不足之处请多多包含。
•请大家多多支持正版~
•Nonprofit translation. All copyrights reserved by the original author. English edition via lightnovelheaven.


尼尔塔见此景,他扬起一条眉毛,接着又给她重新斟满了酒杯。
“你似乎很喜欢喝酒嘛,再来一杯”。
麦希突然意识到自己看起来有多傻,她告诉尼尔塔,实际上她吃饭的时候她从不喜欢喝超过两杯以上的酒。但是她依旧闭上眼睛一口干了这杯酒,因为她不想看到尼尔塔像之前那样失望的神情。
随着暖意在身体里蔓延,麦希感到很舒服。醉意所带来的愉悦让麦希的眼睛闪着光,继续喝着希伯伦给她倒的酒。她喝酒的样子仿佛变成了一场表演,邀请旁观者一个接着一个地过来为她添食进酒。虽然他们像对稀有动物一样喂她吃东西,这种方式让麦希有点恼火,但是麦希却无法拒绝,继续喝着酒。她问着自己,到底往自己的嘴里倒了几次酒了?麦希感到奇怪的是,她的视觉渐渐地开始变得模糊并且开始打着嗝,但双手还紧握着酒杯。她的身体感到绵软无力,眼前的房间变得天旋地转。麦希不懂这是为什么,但是她突然很想让脑袋清醒一下。也许是因为她的表情看起来很奇怪,这时一个骑士走过来拦住了尼尔塔倒酒的手。
“尼尔塔阁下,别再添酒了。我看夫人已经喝的够多了。”
“嗯,我……我很、很好……”麦希回答道。
麦希醉的舌头打结已经不能清晰的发音了。往常,她会立刻闭上嘴,因为她对自己醉酒后的口吃感到羞愧,但不知为何,她今天并不觉得结巴很尴尬。醉醺醺的麦希决定立刻喝干杯子里剩余的酒,接着她果敢地把酒杯递给了尼尔塔。
“请、请再来一杯……”
“你今天胃口不错,行,好吧,来,再喝一杯。”尼尔塔称赞她说。
现在,尼尔塔的语气对麦希更加友好了,他用与酒友聊天的方式跟她交谈着,这令麦希感到很愉快,所以她喝的更加开心了。麦希不停地微笑着,身体左摇右摆着,洒出的酒打湿了她的袖子,但周围的一切都让她感觉很好。
接着麦希听到有人在看到她后爆发出爽朗的笑声。
“真是太可爱了,我还以为您是一个性格阴沉端庄的女人呢。”
麦希把头转向声音传来的那边,接着大声的回复着,
“我根本不、不难相处啊!您可能无法否认,但是……”
麦希叹了口气,吞下了尼尔塔递给她的酒。忽然,麦希那愉快的心情消逝了,转瞬间为忧郁所替代。
“但是…那是…那是因、因为我不擅长与人打交道。我不太、太会说话,而且也不知道要说什么。而且这么多年了我也毫无长进。在你面对他(麦希应该是指的利夫坦)的时候还是有点、点、害、害怕。更吓人的是,当你抬头看向他的时候,他实际上比看起来还要强壮啊,这不怪、怪我,要怪就怪、怪其他人,怪你!各、各位,拜托你们就不能低、低一点、点嘛。”
骑士们一脸茫然地盯着麦希,听着她荒谬的要求和语无伦次的话语。只有一个人突然爆笑起来,那就是希伯伦——尼尔塔阁下。
“为什么你认为长得高没用呢?对于战斗来说,高大的身材是完全有优势的。你的身材太小了。小时候干什么去了怎么一点也没长起来呢?”尼尔塔问麦希。
“尼尔塔阁下喝多了嘛?”麦希反问道。
大个子的骑士没有被她突然响亮的声音吓到,接着给她被子倒满了酒。
“现在,还不算太晚。如果你像我一样多喝多吃就会长得像一棵松树一样高。”尼尔塔告诉她。
“好吧,真的?哦,我还能长得大、大一点儿吗?能嘛?”麦希微笑着问道。
“如果你再长高一点儿,你会变得更加勇敢无畏。”
麦克斯用充满希望的眼神看着他,希巴伦大笑着哄骗着她。
“我打13岁起就开始喝酒了,所以长这么大啊。”
“我从不知道!原来尼尔塔阁下有长高的秘诀!”
就连坐在麦希身边的往嘴里塞肉的尤里森听完也开始往杯子里到了很多酒,开始大口的把酒吞进肚子里。
围观饮酒的骑士们纷纷开始把目光移开,好似让他们弄得很尴尬。麦希不理解为什么他们的表情看起来如此难堪。她心不在焉地歪着头,想着接下来他们要做什么呢,但她发现自己的嘴又回到了杯子上。就在那一刻,一只大手突然从她肩膀上伸了过来,把她的杯子抢走了。麦希惊讶地回过头,她的目光撞上了身材高大、表情可怕的利夫坦。他的脸涨得通红,眼睛盯着麦希。麦希通过他半眯盯着她的眼神以及冰冷的语气中判断,利夫坦是在生气。
“现在……你到底在干嘛?”利夫坦问她。
“为了长高、高一点儿……”麦希打着酒嗝回答着。
开腔说话前,利夫坦再次环视了房间,那双眼恶狠狠地盯着那些骑士。
“你能告诉我是谁把我妻子灌醉了吗?”
“她很会喝酒的,所以我只是……”希伯伦回答道。
希伯伦挠了挠后脑勺找了个借口,利夫坦的脸冷若冰霜。
“我妻子已经喝够了”,利夫坦说。
他咬牙切齿“嘭”的一声放下了酒杯,接着带着威胁地目光环顾餐厅四周,这时餐厅已经安静了下来,然后他用一种冰冷又柔和的声音说
“吃好喝好,因为明天你们的特技飞行训练会消耗很多体力。”
骑士们齐声低叹。
利夫坦随后拉着麦希走出餐厅,无视其他骑士们的抱怨声。忽然,麦希的双腿一软,利夫坦注意到她的不适将她抱起,在利夫坦抱起她时,麦希乖巧的用双臂搂住了他的脖子。麦希好想睡觉啊,她的双眼已经睁不开了。
他们到了卧室,利夫坦想把她放在床上,但麦希把脸深深地埋在他的颈背里,似乎听不到他在费力的把她带到床上时的深深地叹息。接着,她感觉到利夫坦的身体变得颤抖和僵直。麦希开心的沉醉在醉酒和困意之中,所以毫不在意。她饥渴的吸着利夫坦身上特殊的气息,狂乱地吻着利夫坦颈部脉搏跳动的位置。
“嘿……”利夫坦惊叹一口气。
麦希微笑着摸着他的头发,仿佛在安抚一只生气的动物,她轻轻地闭上眼,手抚摸着他的胸肌。
“麦希,你不想睡了,是吗?”
麦希呻吟着,把自己深深地埋在他的怀里。利夫坦低头看着这个人影,心烦意乱。
“你喝了多少?”
“该死,你不用取悦任何人,但是你为什么穿成这样?”
终于,利夫坦总算把麦希放在了床上,拉起她已经卷起的裙子。麦希翘了翘身子让他更方便的帮自己脱掉衣服。利夫坦刚把衣服从她头上脱下来,麦希就一头扎在了枕头上,踏实的睡着了。
低头看着这个睡着的身影,利夫坦再次咬了咬牙,
“等明天早上……再收拾你。”
——————————
这一章也很开心呀
看见麦希跟骑士团相处的越来越融洽,喝醉的麦希也敢于吐露一些自己内心的想法。
期待下一章,利夫坦要怎样收拾麦希呢 ^o^
#在橡树下 
分類:藝文

暂时还挺闲。

評論
上一篇
  • 下一篇
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了