分享

孩子可以讀出趣味,大人可以讀出深意的繪本—《神奇行李箱》

閱讀筆記.樓桂花2021.10.05
很多人以為繪本是給小朋友們看的,我剛接觸繪本的時候,也是這麼認為,但是接觸越多,越覺得自己以前真是太小看繪本了。
神奇行李箱 柯倩華 小天下 克里斯內勒巴列斯特羅斯
《神奇行李箱》構圖的線條粗曠而單純,色彩鮮明,角色的表情姿態與畫面極富童趣,故事內容的文字不多,字體也大,還有注音,適合親子共讀,也適合國小低年級的孩子自行閱讀。但是,當我閱讀完《神奇行李箱》,卻發現,這是一本孩子可以讀趣味,大人卻可以讀出深意,打動心靈的繪本。
故事大意敘述一個奇怪的藍色動物拖著一個行李箱,出現在陌生的地方,他看起來似乎走了很久很久的路,一副疲倦、悲傷、飽受驚嚇的模樣。一隻熱情的紅鳥(或是雞)看到這個奇怪的藍色動物,充滿了好奇,尤其是那個又大又黑的行李箱,便問:「裡面裝了甚麼呢?」奇怪的藍色動物回答:「一個茶杯。」
神奇行李箱 柯倩華 小天下 克里斯內勒巴列斯特羅斯
「一個行李箱只裝著一只小茶杯?」一隻兔子(又像狗)的動物也好奇的湊過來,藍色動物回答:「不過,裡面還有一張桌子可以放茶杯,一把椅子可以坐下來休息。」接著,一個像是狐狸的動物也來了,他們都對行李箱裡竟然裝著椅子和桌子感到好奇,奇怪的藍色動物說:「是啊,而且還有一棟小木屋和一間小廚房,我都在那裏泡茶,那裡是我的家。小木屋在山坡上,周圍有樹林,天氣晴朗時,還能看見海。全都在這裡,在我的行李箱裡。」藍色的動物說完不久,因為實在太疲倦太累,他睡著了。
神奇行李箱 柯倩華 小天下 克里斯內勒巴列斯特羅斯
行李箱裡怎麼可能裝得下「杯子、椅子、桌子,還有一棟小木屋」,動物們充滿懷疑,為了知道真相,他們找來了大石頭,很快的行李箱被打開了!(小朋友在閱讀這一段時,一定興奮又過癮!畢竟,對於奇怪的人,和奇怪的行李箱,裡面究竟有甚麼?真是非常引人好奇呢!)故事結尾令人驚奇充滿亮點,也很溫暖,一只旅行箱也因為這幾個好奇的動物們,真的變成了「神奇旅行箱」。
故事裡的奇怪動物(應該是蠑螈吧),就像他身上的「藍」一樣,帶著悲傷和憂鬱;行李箱看似只裝載著發黃的照片與過去的記憶,然而,這隻奇怪的藍色動物,就像是所有心靈曾經受過傷的人,背負著又大又黑的行李箱,形同背負著沉重的過去。杯子的裂紋也如一道道的傷痕經歷,卻也隱喻新的友誼到來。
而沉睡許久一覺醒來的蠑螈,究竟是驚嚇或者驚喜?一大片的留白,靜待著讀者自己想像與感受。
神奇行李箱 柯倩華 小天下 克里斯內勒巴列斯特羅斯
其中,我對於藍色動物蠑螈夢見自己和行李箱漂浮在深海裡的畫面,深有感觸,因為,每個人總有一些過往的經歷,以及令人無助的人事物,如同漂浮在深不可測的大海,像是要被海浪淹沒一般。而主角蠑螈努力往畫面右方移動的堅定眼神,似乎也表示他很努力地前進,想跨越這道深海,有著極大的鼓舞力量!
神奇行李箱 柯倩華 小天下 克里斯內勒巴列斯特羅斯
人的一生,總有許多傷痛的記憶和疲憊的過往,或許這正是人生滋味,抱著真誠、努力與希望,相信一定能如同書中主角藍色的小蠑螈,重新展開新的生活,並遇見一群善良的好朋友!
  • 書籍資訊:《神奇行李箱》
  • 作者:Chris Naylor Ballesteros
  • 翻譯:柯倩華
  • 出版:小天下
#神奇行李箱  #柯倩華  #小天下  #克里斯內勒巴列斯特羅斯 
分類:藝文

小典藏「郵進繪本世界」專欄作者。https://reurl.cc/DZmjnN 。喜歡繪本、童書、手作、郵票、繪本玩偶, 喜歡徜徉在兒童文學的花園,

評論
上一篇
  • 讀《明日少女俱樂部》
  • 下一篇
  • 讀繪本《爸爸的開學日》—給有「分離焦慮」的大人們。
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了