5 8

分享

《在橡树下Under the Oak Tree》第一百六十七章❤

第一百六十七章❤
韩文原版第一季第103章
原作名:상수리나무 아래 Under The Oak Tree
原作者:김수지 Sooji Kim
英中译者:辣辣
* 原作分级为R19,未满18岁请勿阅览 *
•原作为韩文轻小说,本译作由英文版再译为中文。
•用爱发电,单纯分享无盈利。
•请勿任意盗用、转载或用作商业用途。
•译者并非专业翻译,若有不足之处请多多包含。
•请大家多多支持正版~
•Nonprofit translation. All copyrights reserved by the original author. English edition via lightnovelheaven.
*本译文会在探路客和blogger同时发布。

在橡樹下

*公告:从本章起英文译文是由西班牙语译制而成的。

“……再给我拿一条毛巾。”
低沉的声音传来,麦希的后背发凉,她全身的汗毛都竖了起来。麦希拿起一条毛巾递给他,努力压低视线。
利夫坦动作缓慢地接过毛巾,把它浸在盆里打湿,开始轻轻擦拭粘糊糊的双腿。麦希转过身,避开他的身影,尴尬地拨弄着她的裙摆。然而,她所有的注意力都在利夫坦的身上,身上的每个细胞都在为他尖叫。麦希舔了舔她干燥的双唇。
麦希的指尖已经麻木,她渴望看着他,想不遗余力地触碰他。在经历暂时压抑住的尴尬的欲望之后,麦希想到了那抚摸她丈夫的感觉。
利夫坦不是说夫妻之间渴望彼此是理所应当的吗?
麦希冲动地走到他身后,轻轻地把手放在他光滑坚硬的背上。利夫坦一下子就僵住了,粗鲁地将她拉开。
“……别这样。”
他怒吼的声音吓坏了麦希,麦希退后一步。因为利夫坦的拒绝,麦希的脸几乎变成了紫色。
“抱、抱歉……”
在她的视线落到地板上不知所措时,利夫坦轻轻地低吟了一声,将她紧紧地拥入怀中。
“昨天,你为了救治骑士耗掉了不少魔法亲和力,要是像以前一样劳累的晕倒怎么办?”
像是在安慰她似的,利夫坦用潮湿的手掌抚摸着她的头发。麦希轻薄的衣物贴在他灼热的肌肤上而发出一声颤抖的叹息。一股狂喜涌上心头。他的身上散发着洗不掉的鱼腥味儿、血腥味、麝香和马的味道。这是一种从来都算不上是好闻的体味。但对麦希来说,利夫坦的气味就是让她着迷。
“我、我没事。我没有消耗…那么多亲和力……我已经休息够了……我现在已经完全恢复了。”
利夫坦点了点头,用鼻子在她的胸口磨蹭着,发出煎熬地呻吟声。他不耐烦地喃喃自语,手指拨弄着她编着的辫子。
“我已经憋了很久,我可能不会温柔的做。”
麦希歪着头。他以前有温柔的做过么?她记不太清了。一开始,利夫坦会小心翼翼地慢慢取悦她,但一旦进入她的身体,他就会像疯子一样的猛冲。回忆起那一刻是多么令人疯狂的愉悦,麦希挑逗地抬头看着他。
“……你不必温、温柔地做,没关系的。”
话音一落,利夫坦的自制力瞬间瓦解,他紧紧地抱住了麦希,一瞬间,他如饥似渴贪婪地舔舐着她的双唇。他湿滑的黑发包裹着麦希的手指。他的嘴唇尝起来就像淡水。她将湿软舌头抵在他的唇上,拉近他的头,与他的双唇锁在一起。利夫坦轻轻地呻吟了一声,用手握住了她的乳房,摩挲着光滑的丝绸下的肌肤。
霎那间,一股强烈的热流从她的小腹中升起。她下意识的挺起胸部抵在他的掌心上。紧接着,在他们的喘息声中,利夫坦唇边发出了叹息声。
“该死的……你真是太漂亮了,我真的忍不了了。”
麦希困惑地抬头看着他,仿佛他刚才在说月亮是绿色的。利夫坦用嘴唇亲抚着她的脸颊,拉下她裙子的领口,把手伸进裙子里,粗糙的手掌轻轻揉搓着她娇嫩的肌肤。一种兴奋的快感涌上心头。她轻哼一声,嘴唇颤抖着。在利夫坦低头看着她时,他欣喜若狂地喃喃道。
“每次我碰你都感觉自己都要疯了。怎么会有这样的身体呢?软软的,好像整个人都要融化了……从你的指尖到脚尖,每一丝都这样完美。”
“没、没有……”
在他扯下她的紧身胸衣,露出一个乳房时,麦希的思绪迷失了方向。利夫坦用脸颊磨蹭着她的酥胸,接着用舌头舔舐着着她玫瑰色的乳尖,用他温热的湿舌轻轻拨弄着她的小红莓。麦希拼命地搂住了他的脖子,在纯粹的愉悦中颤抖着。利夫坦紧紧抓着她的屁股,将她完美地贴在自己极度亢奋的身体上。麦希因赤裸的抚摸而颤抖着,突然焦急地撇了一眼门。
“利……利夫坦……慢着……洗澡水……随时可能送上来。”
“在勾引我之前,你应该想到这一点。”
“我、我没有勾引……啊,我没有,没有撩拨你……”
“你求我抱你,还用想吃了我的眼神偷看我。如果这都不算勾引,那算什么?”
他解开了麦希连衣裙的带子,把裙子退到她的腰部。麦希红着脸低下头,利夫坦在她平坦的小腹上洒下了轻轻的吻。她的双腿仿佛骨头要融化了般的瘫软下去,利夫坦把她的裙子退到膝盖下,分开她的双腿,他将头埋在她的双腿之间。麦希颤抖着,情不自禁地发出一声轻微的尖叫,倒在他的肩膀上。她的膝盖颤抖着,腿筋发麻。
利夫坦轻拢慢拈着她敏感的部位,吮吸着她大腿内侧的嫩肉。麦希的脚趾蜷缩着,像个婴儿般的啜泣低吟着。她整个人都染成了红色,快感彻底的烧毁了理智。她疯了似的摇了摇头,身体无力地颤抖着。
利夫坦用手指和舌尖巧妙地取悦着她,尽管手指和舌头没有填满她的深处。就在她快要达到高潮的时候,突然传来敲门声。
“主人,洗澡水准备好了。”
利夫坦抬起头。在他刚要起身时,麦希拉住了,给了他一巴掌。他不应该在她这种状态下停手走人。还差一点儿,利夫坦就会让她从这种紧张的快感中释放出来,但他却毫不留情地停手了,一把将她推倒在床上。
“忍一忍,嗯?”
“不、不要。”
“已经很久没做了。我可不想为了交公粮而仓促的做。”
他轻轻的抚摸着她的小腹,像是要用宽大的手掌来安抚她,唇瓣贴在了她的太阳穴上蹭了蹭。麦希水汪汪的眼睛抬头看着他,像刚出生的小鹿一样可怜兮兮地颤抖着。利夫坦低头看了她一眼,屏住呼吸,狠狠地吻了上去。接着,他好不容易找回了意志,用毯子盖住了她的身体,自己迅速披上了睡袍。
“快点。”
在利夫坦打开门时,仆人们抬着个冒着热气的浴盆进来了。麦希躲在床单下面,手掌捂在灼热的胸前。女仆们调节水温,在壁炉旁放了多余的水,并将衣服、肥皂和毛巾放在柜子上,这感觉就像是过了几个小时。利夫坦也像麦希一样不耐烦地恶狠狠地喊道。
“行了,赶紧出去。”
“我、我们很抱歉。”
佣人们拿着空盆,满脸疑惑地离开了房间。就在她听到门关声时,麦希冲到利夫坦身边。他一把抱住她,把她放在膝上。麦希掀开他的睡袍,把她的腿环在他裸露的腰上。坚硬的肉棒顺滑地插进了她的体内,紧紧地填满了她的深处。
“呃……”
麦希的脊背一阵发麻。她用兴奋而朦胧的眼神抬头看着利夫坦。男人那张被激情淹没的脸庞,看起来凶残得可怕,又脆弱得不堪。他紧紧地抱住麦希,颤抖得像一个忍受着极度痛苦的人。但麦希等不下去了。她扭动着腰肢,笨拙地摆弄着她的身体。瑞夫坦喘着重重地粗气,双手紧紧地握着她的腰胯,深深的皱纹爬上了他的额头。
“等、等!等、等一下!麦希(Maxi)……”
“利、利夫坦……”
“如果你不停下来……”他用粗糙的手掌抚摸着她光滑的后背,试图让她平静下来。“我想尽可能地温柔点,如果……如果弄疼了你……”
麦希恼怒地盯着他。她讨厌利夫坦这样说。她咬住他的唇,强势而又贪婪地摇摆着身体摩擦着他。利夫坦的身体一僵,接着躺倒在床上,在下面用力的抽插着她。她啜泣着,像蛇一样紧紧地盘在他的身体上,他炽热的欲望瞬间被点燃,很快就压倒了她的热情。他低下头,吸吮着她的双峰,动作更加用力。
麦希感觉自己像是骑在一匹全力以赴的种马上,她有点招架不住。无法跟上他的速度,她的大腿开始抽筋,双腿间像火一样在燃烧。她完全失去了对自己身体的控制,扭动着呜咽着。在她以为快要结束的那一刻,利夫坦会把她带向更高层次的快感。无法忍受全身涌动强烈的快感,她本能地挣扎着想要挣脱他的怀抱。然后,利夫坦咬住了她的耳垂,狠狠地呻吟了一声。
“不行。你把我逼到了这里,你必须要善后。”
“等……等等……我,我不行了。”
“你可以的。”
他齿间急促地喘息着,像发了疯似的动了起来。有一瞬间,她的眸子向后翻着,整个人像绷紧的弓一样弯曲着。她尖叫着,身体抽搐着。利夫坦也挺直了后背,兴奋得浑身颤抖。他们紧紧地抱在一起融为一体,等待完美的高潮平息。他多久没有这样做过了?然后他低声的喃喃自语。
“哦,天啊……我甚至都不知道自己在哪儿了……”
麦希抬起满是汗水的脸,一脸焦急。“是感觉……不好么?”
“怎么会不好呢。如果能换来一次刚才的快感,我宁愿再去抓一只龙。”
他微笑着,轻轻在麦希的肩膀上吻了一下。麦希安慰地抱住他的头,把脸贴在他的颈肩上。利夫坦笑像是有人在抓他的痒,他从床上起来,抱着麦希下了床。
“我们不能浪费了她们准备的洗澡水。”
然后他跨步迈进去,泡在浴缸里。温热的水沾到她灼热的肌肤上,麦希懒洋洋地叹了口气。他舀起一些水,倒在她的颈背和肩膀上,然后用嘴唇轻轻吸吮她湿润的皮肤。
“你的皮肤总是这样软嫩湿润,感觉很好。”
“我有很多雀、雀斑……不想让你看到。”
“就像撒了糖粉一样的诱人。” 像是要证明自己的说辞似的,利夫坦舔了舔她肩上淡淡的褐色雀斑。麦希的喉咙发紧,脸涨得通红。他咯咯笑着,也亲了亲她的脸颊。“我喜欢你脸红的样子,就像熟透的桃子一样。
麦希翻了个白眼。听着他的话,她怀疑自己是不是真的变好看了。利夫坦的品味肯定偏离了人们正常的审美路线。
“哪里不舒服吗?”
“不、不。我说了我没事的。”
他仔细打量着,拨开她脸上的头发。麦希因他还没有完全放心下来而叹了口。
“真、真的没事了。那时候……我治愈了很多重伤的人……所以才耗尽亲和力晕倒了。只要我不像上次那样做的话……就没问题的。”
利夫坦一边说一边若有所思地看了她一眼。“鲁斯说你做得很好,所以他都没有什么可做的了。那个年轻的骑士跟我说他真的很幸运,并让我转达对你的感谢。”
这是利夫坦第一次认可她的魔法能力。麦希抬起头,用充满喜悦的颤抖的眼神看着他。
“我能帮上忙……真的很开心。”
“……嗯,你帮了大忙。”
如此轻柔的回应,利夫坦却是一副复杂的表情。麦希的情绪因他那张模棱两可的表情而迅速平息。可以诚实地告诉利夫坦她又在向鲁斯学习魔法的事情吗?麦希看着他的脸,紧紧地闭上了双唇。提这个也没用,她暂时也不想破坏这种亲密的气氛。
事实上,利夫坦并没有明确地制止她学习魔法,所以只要她不做任何鲁莽的事情应该没问题。麦希在为自己的行为做合理的辩解时,她把不快的感觉放在一边。现在,她只想尽情享受这段美好的时光。
————————————————————————
再次提醒大家 从本章开始英译是由西班牙语译制而成的
多个语言间的转换肯定会对原文的表达有所缺失
所以我现在更需要看韩文的在线翻译了
话说这个小说真的实火 我已经看了很多种语言的版本了
作者大大赛高~

按照计划本章如约发车了
一遇到车每次都会花费特别多的时间 每次都觉得车戏翻译的不好
但也希望大家能看得开心吧
本章中麦希在床事上变得更加积极主动了
她终于明白 对性的渴望和对自己丈夫的渴望并不是一件害羞难为情的事情
而利夫坦也终于认可了麦希的魔法力
等英译版第一季更新完 我会把下面的剧透连带写一写
今天就这样吧~
#在橡樹下 
分類:藝文

暂时还挺闲。

評論
上一篇
  • 《在橡树下Under the Oak Tree》第一百六十六章✿
  • 下一篇
  • 《在橡树下Under the Oak Tree》第一百六十八章
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了