9 4

分享

《在橡树下Under the Oak Tree》第一百八十七章

第一百八十七章
韩文原版第一季第123章
原作名:상수리나무 아래 Under The Oak Tree
原作者:김수지 Suji Kim
英中译者:辣辣
* 原作分级为R19,未满18岁请勿阅览 *
•原作为韩文轻小说,本译作由英文版再译为中文。
•用爱发电,单纯分享无盈利。
•请勿任意盗用、转载或用作商业用途。
•译者并非专业翻译,若有不足之处请多多包含。
•请大家多多支持正版~
•Nonprofit translation. All copyrights reserved by the original author. English edition via lightnovelheaven.
在橡樹下
尤里森一边喊着,一边用剑砍下魔物的脑袋。
“夫人!设结界!”
麦希呆呆地看着躺在地上的被斩首的尸体,猛地回过神来,开始汲取她的亲和力。然而,还没有足够的时间和机会设置结界,魔物就从四面八方涌上来。尤里森和盖洛赶紧将麦希推靠在树上,他们站在面前保护着她。
地精以极其恐怖的速度冲下山坡爬上树干,从上方发动攻击。魔物们将斧头作为武器向空中抛去,骑士一击斩杀了两个地精。他们的怒吼声从四面八方传来,犹如愤怒的猴子。
“该死的!没完没了!”
希伯伦洪亮的声音刺穿了她的耳膜。麦希吓得倒吸一口凉气,紧紧地靠在树干上。正如希伯伦所说,骑士们一个接一个地斩杀地精,但它们也无穷无尽地从高耸的岩壁上冲了下来。
“退后!一剑我就……”
“住手!岩壁要塌了!”利夫坦斩杀了一个地精,厉声喊道。
“你在逗我吗?!这些地精……!”
他们的交流被切断了。突然,一声沉闷的雷鸣般的碎裂声从地面传来,地精们急忙向左右散去。利夫坦瞬间掌握了情况,闪电般的下达了指令。
“岩壁要塌了!赶紧离开!”
骑士们几乎立刻就做出了反应。盖洛和尤里森抓住麦希的胳膊,开始沿着陡峭的土路往下跑去。麦希抓着缰绳,将雷姆拖下崎岖的山路。就在这时,一道重如雷鸣般的巨响震动了山体,鸟全都飞上了天空。被尤里森拖着的麦希,睁大眼睛盯着一侧的泥土和岩石倾泻而出。
骑士们急忙跑下斜坡逃离山体滑坡,而他们脚下的地面则因落石的冲击而开始塌陷。麦希失去平衡跌跌撞撞地从斜坡上滚下来,不仅是她,其他骑士也带着他们的马被汹涌的泥土冲了下来。
她听见远处传来利夫坦的叫喊声,却无人能应。每次想要爬起来,双脚都像流沙似的下陷,身子不停地往下坠,就好像下面有什么东西抓住她的脚踝往下拽。他们没有重振旗鼓的机会。在他们以为自己终于踏上了坚固的地面时,一堆堆的石头和泥土从他们的头顶上滚落下来。
麦希几乎是下意识的加速了亲和力,就在岩石快要落到他们身上时,一道屏障拔地而起,将他们挡在了一块巨大的碎石前。麦希坐在地上,继续按照魔法阵释放着她的魔法力,随着魔法阵的绘制,结界升得更高,保护他们远离堆积的岩石。就在她的亲和力几乎要达到极限时,大地久久回响的轰鸣声才刚刚平息。一直屏住呼吸的麦希倒吸一口凉气,骑士们也松了口气。
“真是要死了……这至少让我折寿了十年。”最先恢复镇定的伽贝尔扶她起来。“干得好。要继续加固结界是很困难的,所以让我们赶快去安全的地方。”
伽贝尔一臂拉起她的身体,快速的领着麦希走出了斜坡。“大家振作起来,跟我来!”
盖洛和尤里森迅速唤回被吓坏的雷姆和他们的马,马儿受惊的跺着脚。麦希在一片混乱中疯狂地寻找利夫坦,却不见踪影。
“利、利夫坦……”
“他和前面的骑士在一起,看来只有后方地面塌陷了,我们是唯一跟他们分开的人。”伽贝尔一边回答一边急忙清点骑士的人数。“我们大约有十三名见习和十五名骑士。”
骑士们连忙将马儿拉离了随时可能坍塌的结界,在远离了一定的距离后,才看到山体滑坡的规模。麦希看着差点将他们掩埋的落石,脸色苍白。
“前、前面的人……没事吧?他们一定躲、躲开了,对吧?”
“请稍等片刻。”
伽贝尔从长袍中抽出一根手指长的哨子,吹了好一会儿。紧接着,高高的山地上,响起了一声似鸟鸣般的尖笛声。伽贝尔又吹了几声哨子,同样的哨声从山上回荡。
“前面的人都很安全。”
麦希跪倒在地。尤里森急忙扶住她。“您没事吧?难道,您受伤了?”
“没、没有。我的腿、腿没有力气了……”
其实,她的后背因为撞到地面而抽痛,但还没到动弹不得的地步,麦希双腿颤抖着勉强站了起来。雷姆焦急地走近她,把脑袋靠在她的背上蹭了蹭。她紧紧地靠在马背上,即使在平坦的地面上她也几乎无法双脚站稳,在离开岩石堆适当的距离后,她将结界撤回,山体碎石倾泻而下。然而,这条路仍然被一块巨大的岩石挡住了。伽贝尔一边看一边烦躁地咂舌。
“道路完全被堵死了。”
“我们就不能爬过去吗?”
伽贝尔摇了摇头。“那边可能埋伏着更多的地精,我们爬上去的时候,很有可能会有更多的岩石塌陷。”
他语气坚定,然后拿出哨子,以独特的节奏吹了四次。片刻之后,高山上再次传来了哨声。
“我们四处看看,一定还有一条通往东北方向的路。”
“我们不会跟他们走散了吧?”
“这座山那边有个村子,我叫他们在那里集结,所以不要犹豫,跟着我走。”伽贝尔牵着马疾驰而去,目光仔细地四处打量着。“快点,不知道什么时候地精就会伏击我们。”
麦希耸了耸肩,然后用惊恐的眼睛环顾四周高大的树木和巨石。魔物躲在暗处看着他们的这种可能让她不寒而栗。
盖洛保护地站在她身边,问伽贝尔。“是它们引发了山体滑坡吗?”
“可能吧,从山顶上成群结队的攻击,他们就是这样对付路过的大型怪物的。前方可能会有更多的陷阱,所以要注意观察地形。”
伽贝尔一边说,一边跳过一块挡住他们去路的岩石。麦希在骑士们的帮助下满头大汗地爬上岩石,砰地一声摔倒在另一边。她的手腕像扭伤似的一阵刺痛,全身的每一块肌肉都在尖叫。
“您还好吗?”
“没、没事。”麦希习惯性地回答着,但其实她一点也不好。
伽贝尔仔细地观察着她的情况,又看了看被树影遮住的漆黑山路,嘴唇抿成一条线。“现在我们还不能休息,再坚持一会儿,等我们找到一个安全的地方再休息。”
麦希一手扶住雷姆,拼命跟在骑士后面。所有的骑士都拔出了剑,警惕地匆匆地穿过树林。
“地精会追上我们吗?”
“它们看到我们被山体滑坡冲了下来,很可能会追上我们。它们喜欢针对人数较少的群体。”
“这表明……设下这么多陷阱,它们不会这么轻易地放弃的。”其中一名骑士躲在一根树枝下,苦涩地嘟囔道。“如果追上来,是不是最好干掉它们?除非是陷阱,否则那些家伙们……”
“你可千万不要小看地精,刚才发生的一切难道你还不明白吗?它们算不上高级魔物,但在亚种族怪物中,它们在群体协调和策略方面非常出色。如果它们成群结队地发动攻击,对我们来说就难办了。它们动脑筋的布置危险的陷阱,有战略性地进攻。如果它们像刚才那样利用地形作为优势,那我们就有大麻烦了。”
伽贝尔一边带领骑士们穿过茂密的树林,一边解释道。麦希用袖子擦了擦额头上滴落的汗水,抬头看着天空,鸟儿们大声地拍打着翅膀飞翔在天空中。
原本炙热无比的阳光,忽然间变成了一片朦胧。天还很亮,但山上落日的速度更快。不知道什么时候周围会变暗。麦希的腿在颤抖,但正如伽贝尔所说,环境如此险恶,根本没有时间休息,麦希拼命往前走。
“等路平坦了,我们就骑马。请再坚持一会儿。”伽贝尔一边安慰着不断落后而有了紧张的情绪的麦希,一边小心翼翼地带领着队伍。
终于,陡峭的岩石斜坡变得明显的平缓起来。伽贝尔四处张望了好一阵子,抬手示意可以休息一下。麦希倒在地上,深深地呼了口气。尤里森拿着一个打开的水壶走到她面前,递给她。
“这是糖和盐。和水一起服下,有助于补充您的体力。”
麦希用水吞下圆形糖果状的东西。一半的水顺着她的下巴滴落到她的衣服上,但她出了太多的汗,已经看不出有什么区别了。她把水壶还给尤里森,从腰上绑着的袋子里取出干草药根开始咀嚼。她必须迅速补充她的亲和力。
“从这起我们就要骑马了,我想马也很累了,不过这种坡度应该能撑得住,您能骑马吗?”
麦希点点头。她慢慢的平复了自己上气不接下气的呼吸,在她的体力恢复到一定程度时,她在见习的帮助下爬上了马鞍。她不知怎么做到的竟然没有从马上瘫倒下来。他们沿着幽静的山路默默地前行。骑士们全都单手搭在剑柄上,保持着警惕。麦希也往茂密的灌木丛后面看了一眼,生怕随时随地会突然冒出一个怪物。她感觉怪怪的,仿佛有什么东西从粗壮的树干中窥探了出来。就在这紧张的时刻,伽贝尔忽然高高举起一只手,示意他们快跑。
麦希和骑士们一起加快了速度。就在她身体前倾避免从马上摔下来,转头看向身后时,只见地精正在凶猛地追赶着他们。骑士们向背后追赶的地精射出箭矢。
“夫人!眼睛要往前看!有很多障碍物。”
盖洛大声提醒着她。麦希转身,疯狂地赶驾着雷姆穿过茂密的森林,耳边响起一阵清脆的声音。她正紧张地催着马儿跟上骑士们时,突然有什么东西从树上掉了下来。她气喘吁吁,连一声惨叫都来不及喊。
麦希紧紧地抓着缰绳,雷姆高高地抬起前腿,想要甩掉抓着它的头的地精。麦希拼命抱住雷姆的脖子。魔物怪异地尖叫着,把雷姆逼得发狂。母马发疯了似的狂奔起来,转身冲下山去。
麦希试图拉动缰绳,想办法让它冷静下来,但无济于事。地精使出浑身解数,尽力不让自己掉下来。看到这一幕,麦希不假思索地在地精的黑脸上制造了一团拳头大小的火焰。地精痛苦地尖叫,从马头上摔了下来。雷姆狠狠地冲过怪物作为报复,她优雅的双腿无情地踩在了地精巨大而不成比例的头上。
麦希紧闭双眼,雷姆继续在怪物身上跺着脚,将它彻底碾碎,最后冷静下来,仿佛精疲力竭般低垂着头。她紧紧抱住马背,泪水顺着脸颊流下。她精神有些恍惚;仿佛一场暴风雨席卷而去,等她回过神来时,她环顾四周,一切都变得死一般的寂静。雷姆以极快的速度穿过森林,她们仿佛在一瞬间就脱离了队伍。麦希屏住了呼吸,等待骑士们找到她。

雷姆可以算是全场最佳了^o^
话说我们的麦希魔法能力越来越强了
后面第二季马上就要翻译到的篇章里有写
土系魔法师除了治愈以外 防御魔法也很强
麦希在这里走丢了
大家可以脑补一下我们的利夫坦此刻会急成什么样子(坏笑)
明天是未必更新的周六 而我还要上班搬砖:-(
祝大家周末愉快吧~
另外,31号探路客就正式关闭了
大家记得提前保存我strikingly的地址哦
https://lionlala0731.mystrikingly.com/
#在橡樹下 
分類:藝文

暂时还挺闲。

評論
上一篇
  • 《在橡树下Under the Oak Tree》第二章
  • 下一篇
  • 《在橡树下Under the Oak Tree》第三章
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了