2 2

分享

《在橡树下Under the Oak Tree》第二季 第六章

第二季 第六章 
英译版 第264章
原作名:상수리나무 아래 Under The Oak Tree
原作者:김수지 Suji Kim
英中译者:辣辣
* 原作分级为R19,未满18岁请勿阅览 *
•原作为韩文轻小说,本译作由英文版再译为中文。
•用爱发电,单纯分享无盈利。
谢绝一切形式的盗用、转载或用作商业用途。
•译者并非专业翻译,若有不足之处请多多包含。
•请大家多多支持正版~
•Nonprofit translation. All copyrights reserved by the original author. English edition via lightnovelheaven.
在橡樹下

麦希陷入焦虑之中,担心是不是自己的魔法咒语设计的有问题,她连忙披上长袍走出房间。天空已经变成了深蓝色。她们立即离开宿舍,沿着森林小路走去,这条小路正慢慢地被蓝色的黑暗所吞没。安妮特点亮了手上的煤气灯,一脸不安地看着麦希。
“知道兰登教授为什么找你吗?”
“我不清、清楚为什么。”
她紧张地摆弄着衣服的下摆,试图回忆着她花了几个月精心设计的魔法阵。这是她为了能赶上比赛展示,牺牲了睡眠和用餐的时间设计出来的。但是,在一个高级魔法师的眼里,或许已经发现了她没有察觉的致命的缺陷。麦希紧张地挪动着脚步,心脏因为紧张而剧烈收缩着。她们终于到了大地神殿。安妮特指着塔楼外墙上的滑轮说道。
“兰登应该在他的实验室里。我要去公共实验室完成一些工作,所以如果你需要我帮助的话,就去那里找我。”
“谢谢。”
麦希随后走进安装在墙上的巨大铁笼子里,安妮特紧随其后,在笼子的铁门关上后,她放下了旁边的滑轮把手。紧接着,巨大的笼子发出嘎吱的响声,开始缓缓爬上塔的外墙。
麦希靠在墙上,尽量不往下看。脚下的地面渐渐退去,漆黑的森林如同在脚下铺了层厚厚的地毯。她看到了森林的尽头,看到了远处灰蓝色的大海,急忙将视线移开,生怕眼泪又掉下来,她感到一种渴望的窒息感。终于,拉动她们的齿轮停止了转动,发出咔哒咔哒的响声。她小心翼翼地打开吱吱作响的铁笼,从塔楼侧面的入口进入了塔内。然后,她穿过满是杂物的大厅,来到一扇木门前。
“进来。”
她轻轻敲了敲门,就听到里面传来沙哑的声音。然后麦希拉了拉把手就进去了。堆满书籍的大房间内,一个胖老头正坐在壁炉边看着书。
“请原谅我这个时间把你叫过来,本来是想着留到明天再说,不过最好在人少的时候再讨论一下比较好。”
老人说着合上了正在看的书。麦希露出了担忧的神色。
“我能知道一下是什么事情么…”
“先坐下。”
他用胖乎乎的手指指着对面的椅子。麦希顺从地跟在后面坐了下来,兰登从他的书堆里拿出一叠羊皮纸。她一下子就认出,这是她交过来的魔法阵。他将设计图放在膝上,盯着看了许久,才开口说道。
“你可能已经猜到了,我叫你过来是为了讨论这个魔法阵。”
“我的魔法阵…有什么问题吗?”
老人随后摇头:“不,一点儿问题都没有,恰恰相反,这个魔法阵非常具有创新性,简直难以置信,这是一个在塔里呆了不到三年的见习魔法师设计的。”
满脸紧张的麦希对突如其来的赞美睁大了眼睛。这是她竭尽全力做出来的魔法阵,但是没想到会得到大地神殿的校长如此高的评价。她的心因自己的能力得到认可而高兴,但在他那沉思的脸庞映入麦希的眼帘时,焦虑又开始在她的脑海中升起。
“那…是什么问题呢。”
“问题是你的作品太出色了。”他一边用短粗的手指敲着羊皮纸一边说道,“如果你在比赛中展示这个魔法阵的话,你马上就会被授予为高级魔法师。”
“高、高级魔法师?”麦希惊讶的瞪大了眼睛。
兰登一脸严肃的点了点头:“你可能已经知道了,如果你成为一名高级魔法师,你可以在诺努伊的大力支持下自由学习。作为交换,你离开这个岛将会受到很多限制。”
麦希的脸上血色尽失。在兰登看着她的设计时,她的眼中充满了恐惧。她的呼吸急促,仿佛有人的掐在了她的脖子上。
“我、我不明白。我花了很多精力…创造了这个魔法阵…但我从、从未想过…这会是一个如此优秀的魔法。与高级魔法相比,它的结构比较简单…”
“结构复杂并不代表一定是优秀的魔法。相反地,简单的结构更实用。正因如此,你创造的这个设计才是个杰作。”兰登拿起设计带着新奇的目光仔细看了一遍,然后皱起眉头。 “不过,这种魔法是不可能付诸实施的,我敢肯定,乌尔德会视你的魔法为禁忌魔法,可惜了。我们必须要留意着教会,一旦被教会盯上了,不管这个魔法有多么的优秀出色,它只能烂在塔里…”
兰登重重地叹了口气。麦希无法掩饰自己的表情,她不敢相信自己创造了如此非凡的魔法,她茫然的眨了眨眼睛。兰登看到她惊愕的反应,咯咯地笑了起来,咂舌说道。
“你难道没有想过设计这个魔像(Golems)的危险性吗?如果教会知道了这种魔法的存在,那岂不是要引起轩然大波?与魔物魔怪相关的魔法教义是严格禁止的。”
“可、可是,魔像不是怪物!据我研究所知,魔像是种魔法工具。如果我们翻看历史记录…在罗燕的黄金时代,他们创造了一支由魔像组成的部队来对抗怪物。”
“那样造出来的魔像,现在正无差别的攻击人类。正因如此,岛外的人都把魔像当成了怪物,不是吗?如今,这是人们的普遍看法。”兰登挥了挥她的羊皮纸。“总而言之,你创造的魔法阵是制造怪物的咒语。如果他们发现这种魔法存在,你认为教会会做如何反应?”
麦希吓得整个人都僵住了,嘴里一句话也说不出来,她终于完全明白了自己的处境,麦希从他的手中夺过她的设计图,兰登瞪大了眼睛,对麦希出其不意的举动感到惊讶。然后她把羊皮纸揉成一团,塞进长袍的口袋里。
“我会装作这、这个魔法阵…不存在。兰登教授,请您也当作什么都没看到。”
兰登惊讶地张大了嘴巴。“那你的比赛展示呢?”
“我会设计一个完全不同的魔法阵。请假装您没有看过这个。我也、也没有把这个魔法阵告诉过任何人…如果我们都保密的话,就没有人会知道。”
突然,她想起戈德里克双胞胎已经检查过了她的设计。不过,麦希想,他们不可能在这么短的时间内破译她的魔法阵。而且就算他们明白她设计的内容,如果被问到,她也会做无视处理。麦希恳求地说。
“我、我不打算留在世界塔。到目前为止,我一直在拼命学习…为的就是回家,尽快回到我丈夫身边。求求您…请您保守这个秘密。”
“如果你无意留在这里,那你为什么要研究这个魔法阵呢?还有很多其他的课题可以研究啊。”
“那是…那是因为我在研究被遗忘的古代魔法时,这个引起了我的兴趣…”
麦希脸着红,抿着唇。她不想承认这是因为她正在寻找一种可能会在战斗中帮助利夫坦的魔法。兰登用琥珀色的眼睛看着她,轻轻叹了口气。
“你不用这么紧张。如果我要逼你展示这个魔法,那么我一开始就不会这个时候把你叫到塔里。”
“您的意思是…”
“这里还有哪个魔法师不知道你有多么想离开这个岛的吗?”兰登乖戾地说出这句话,舒服地靠在他的座位上。“不过,我还是想再跟你确认一下你的想法。展示这个魔法阵能帮助你在诺努伊站稳脚跟,这样的魔法浪费掉实在是太可惜了。老实说,我甚至想过就让你展示这个魔法,装成什么也不知道。”
麦希的嘴唇僵住了,兰登苦涩地笑了笑。“但是,如果发生这种情况,诺努伊可能又会出现另一个叛逃的魔法师了。”
“…我并不是对在世界塔的生活不满意。”麦希说得很谨慎。“我只是…我只想回到我的家人身边。学习魔法对我来说当然是充实有益的…但我不想我的余生都在世界塔里做研究。我想和我的丈夫在一起。”

最后一句话翻译完 一阵鼻酸…
麦希有多么的想离开 岛上没有人不知道吧 再坚持一段时间 你就能见到你的利夫坦了
话说第一个叛逃的魔法师是谁 大家应该早就知道了吧~
谢谢大家一直以来的支持 在这一年的最后几天里 希望大家都能开开心心
#在橡樹下 
分類:藝文

暂时还挺闲。

評論
上一篇
  • 《在橡树下Under the Oak Tree》第二百零一章
  • 下一篇
  • 《在橡树下Under the Oak Tree》第二百零二章
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了