百爬的無名備份

這是2009年時在無名小站的文章,搬來備份一下